La división Industry Solutions de Siemens ha recibido de Xstrata Copper el pedido para suministrar equipamiento eléctrico a una mina de cobre en América del Sur. El proyecto abarca motores y accionamientos para un molino SAG y dos molinos de bolas, además de los equipos requeridos para el suministro de energía. El pedido tiene un volumen aproximado de 30 millones de euros.

Xstrata Copper, que forma parte de la compañía Xstrata plc., domiciliada en Brisbane, tiene en operación minas y plantas de producción en Argentina, Australia, Chile, Canadá y Perú. Esta empresa ocupa el cuarto lugar del mundo en producción de cobre, con una capacidad aproximada de un millón de toneladas anuales. El molino SAG y los dos molinos de bolas están destinados a un proyecto de desarrollo que Xstrata está iniciando en América del Sur.

Siemens tendrá a su cargo el diseño, manufactura y suministro de los sistemas electrónicos eléctricos para los molinos de la minera. El molino SAG será propulsado por un accionamiento gearless con una potencia de 21 MW y los molinos de bolas funcionarán con sistemas de accionamiento del mismo tipo con potencias unitarias de 16.4 MW. El alcance del suministro comprende asimismo transformadores, componentes de seguridad y equipos de mando.

El Sector Industry de Siemens (Erlangen, Alemania) es el principal proveedor mundial de sistemas de producción, transporte y edificios. Tecnologías de hardware y software integradas aparejadas a soluciones sectoriales completas permiten a Siemens incrementar la productividad y eficiencia de sus clientes en la industria e infraestructuras. El Sector tiene seis Divisiones: Building Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility, Drive Technologies y Osram. En el ejercicio de 2007 (al 30 de septiembre), Siemens Industry tuvo un volumen de negocio aproximado de 40.000 millones de euros (pro forma, no consolidado) con alrededor de 209.000 empleados en todo el mundo. http://www.siemens.com/industry