siemens.cl
   
Site Map | Contáctenos
 
  HomeProductos, Servicios y SolucionesLa EmpresaRecursos HumanosPrensa Nuestra Responsabilidad Social
 
  [Advanced]
 

Ultimas Informaciones
Prensa de Unidades
de Negocio
 


  



Contactos  
 
 

Siemens incluye comunicación a Foundation Fieldbus


Como parte de su sistema de control distribuido PCS7, Siemens ha validado su integración con redes de instrumentación Foundation Fieldbus (FF) integradas mediante link Profibus DP/ FF a su plataforma de control de procesos.
El uso de este link se acompaña de toda la tecnología de armado de las redes de instrumentación típicas de Foundation y de Profibus PA, que siguen el standard IEC 61158, por lo que la red Foundation es posible de ser armada completamente con los mismos productos que Siemens ofrece también para el armado de redes PA, estos son los conectores taps, cables, derivaciones y herramientas de armado fast connect. Incluso el acoplador PA se utiliza como conversor físico para la red FF.
La funcionalidad clásica de FF permite como ventaja destacable la posibilidad de ejecutar lazos de control en forma autónoma, independiente del DCS, lo cual es de interés en pequeños procesos donde es permitido dar esta libertad al sistema.
Según Siemens, de esta manera PCS7 se convierte en el primer DCS en admitir abiertamente la integración a su plataforma de cualquiera de las redes de instrumentación de mayor difusión en la industria, con el agregado de valor de basar esta integración a través de la red Profibus DP, lo cual permite armar la red de control "rápida-determinística" a través de un standard que permite la conexión del resto del equipamiento de la planta (plcs, señales de proceso, drives, etc.) sin cambiar "de cable" en el camino.
"Consideramos un valor agregado muy importante que nuestros usuarios se sientan independientes de una marca o a una tecnología al escoger nuestra solución y en ese sentido con esta innovación estamos corroborando ese postulado" señala Andrés Gorenberg, product manager del sistema PCS7.
En Chile, se encuentra este sistema ya en funcionamiento en la Pontificia Universidad Católica (Stgo), laboratorio de ingeniería química y bioprocesos; en esta planta, los instrumentos Foundation han sido configurados para intercambiar datos e interactuar en lazos con instrumentos PA, mostrando hacia el sistema de control PCS7 una transparencia absoluta y una performance de respuesta optima.

Mas información a Siemens.A&D.Newsletter@siemens.cl


Octubre 2006
Siemens S.A.
Departamento de Prensa
rrpp.cl@siemens.com



volver



 
© Siemens S.A. 2003 - Providencia, Santiago - Chile
Información Corporativa / Politica de Privacidad / Términos de Uso