| Siemens AG ha dado
un nuevo e importante paso en la reestructuración
de la compañía. La empresa planea organizar
sus operaciones dentro de los tres Sectores de Industria,
Energía y Atención de la Salud en 15 Divisiones
a partir de enero de 2008. “Esta nueva estructura
de la compañía, más focalizada,
aumentará aún más nuestra rentabilidad
y transparencia. Las responsabilidades claras nos asegurarán
ser más rápidos en el mercado y estar
más cerca de nuestros clientes”, manifestó
el Presidente y CEO de Siemens, Peter Löscher.
Los Sectores de Industria y Energía contarán
con seis Divisiones cada uno, mientras que el Sector
de Atención de la Salud tendrá tres. Los
nuevos jefes globales de las Divisiones se anunciarán
a principios de diciembre.
El Sector de Industria será liderado por Heinrich
Hiesinger (47) y abarca seis Divisiones: Automatización
Industrial, Control de Movimiento, Tecnologías
para Edificios, Soluciones para la Industria, Movilidad
y Osram. Wolfgang Dehen (53) estará al frente
del Sector de Energía, que también tendrá
seis Divisiones: Generación de Energía
con Combustibles Fósiles, Energía Renovable,
Petróleo y Gas, Equipo de Servicios Rotativos,
Transmisión de Energía y Distribución
de Energía. Erich R. Reinhardt (61) será
responsable por el Sector de Atención de la Salud,
el cual se organizará en tres Divisiones: Generación
de Imágenes y Tecnología Informática,
Flujo de Trabajo y Soluciones, y Diagnósticos.
Siemens IT Solutions and Services así como Siemens
Financial Services (SFS) brindarán apoyo a las
actividades de los Sectores en calidad de socios de
negocios y, además, seguirán desarrollando
sus propias actividades con clientes externos. Christoph
Kollatz (46) seguirá al frente de Siemens IT
Solutions and Services y Dominik Asam (38) continuará
desempeñándose al mando de SFS.
En una próxima etapa, se designarán los
jefes de las nuevas Divisiones a principios de diciembre.
Los nuevos rangos previstos para los márgenes
de Industria y Energía se anunciarán en
la Asamblea General de Accionistas el 24 de enero de
2008. El rango previsto para Atención de la Salud
ya se elevó a principios de noviembre a un 14-17%,
en lugar de 13-15%.
Siemens conservará su estructura básica
de matriz para sus empresas globales y Compañías
Regionales, pero nuevamente hará mayor hincapié
en las denominadas reglamentaciones de preferencia que
dan prioridad a sus negocios globales. El concepto para
el foco regional futuro de la compañía
se implementará en 2008. Las tareas de las Compañías
Regionales seguirán desarrollándose, y
la responsabilidad de ventas de las Regiones se fortalecerá
para beneficio de los clientes.
Los informes financieros de la empresa se adaptarán
a fin de reflejar la nueva estructura organizativa en
la segunda mitad del ejercicio, y el nuevo formulario
se publicará por primera vez en el tercer trimestre.
Material informativo sobre los nuevos Sectores y
Divisiones de Siemens
Industria
El Sector de Industria y sus productos y soluciones
están dirigidos a los clientes industriales en
las áreas de producción, transporte y
sistemas para edificios. El Sector abarca principalmente
las actividades comerciales de los Grupos Automatización
y Transmisión (A&D), Servicios y Soluciones
Industriales (I&S), Sistemas de Transporte (TS),
Tecnologías para Edificios de Siemens (SBT) y
Osram. Consolidar estas actividades comerciales bajo
un mismo techo ofrecerá importantes sinergias
en las plataformas de hardware y software, así
como en ventas y comercialización. Alrededor
de 209.000 empleados trabajan actualmente en el nuevo
Sector de Siemens. Las actividades del Sector generaron
ingresos por cerca de €40.000 millones en el ejercicio
2007. Siemens espera que los mercados a los que apunta
el Sector manifiesten un crecimiento anual del 5% y
alcancen un volumen que ronde los €500.000 millones
hacia 2010.
| División |
Descripción |
| Automatización Industrial |
La gama de ofertas en Automatización Industrial
abarca desde productos estándar hasta soluciones
de sistemas para tecnologías de automatización
y energía utilizadas en las industrias de
fabricación y procesos. Desde su posición
de proveedor líder de software industrial,
la División optimiza las cadenas completas
de valor agregado de las empresas manufactureras,
desde el diseño y desarrollo de productos
hasta la producción, venta y mantenimiento.
|
| Control de Movimiento |
La División de Control de Movimiento ofrece
a sus clientes soluciones para la fabricación
de elementos electrónicos así como
sistemas completos, que incluyen aplicaciones de
motores estándar y grandes a lo largo de
todo el tren de transmisión. Estas soluciones,
que comprenden sistemas de control numérico,
conversores, motores y transmisión, están
adaptadas a sus aplicaciones respectivas. |
| Tecnologías para Edificios |
La División de Tecnologías para
Edificios reúne lo que Siemens tiene para
ofrecer en cuanto a seguridad edilicia, automatización
y operaciones, como prestador de servicios y como
fabricante de productos y sistemas. La gama de productos
abarca desde sistemas de calefacción y ventilación
hasta sistemas de seguridad y protección
contra incendios. |
| Osram |
La cartera de productos de Osram incluye lámparas
y fuentes de luz con semiconductores optoelectrónicos
tales como diodos emisores de luz (LED), sistemas
electrónicos de control y de manejo de la
luz. |
| Soluciones para la Industria |
Soluciones para la Industria es el integrador
de soluciones y sistemas para empresas de planta
y cubre todos los aspectos, desde planificación
y construcción hasta operación y mantenimiento,
a lo largo del ciclo de vida completo de una planta.
La División posee el know-how de procesos
para aumentar la productividad y competitividad
de las empresas de diversas industrias, y cubre
la necesidad de contar con soluciones compatibles
con el medio ambiente gracias a sus sistemas de
procesamiento de agua y procesamiento de materias
primas. |
| Movilidad |
Con su enfoque de Movilidad Completa, la División
busca cumplir su objetivo de unificar diversos sistemas
de transporte entre sí a fin de trasladar
personas y productos con eficiencia. La Movilidad
Completa combina las competencias en sistemas operativos
para tráfico ferroviario y vial con soluciones
de logística de aeropuertos, automatización
postal y electrificación de trenes, así
como coches ferroviarios para transporte masivo,
regional y de larga distancia. |
Energía
El Sector de Energía apunta principalmente a
los proveedores energéticos, pero también
a empresas industriales, en particular en la industria
petrolera y gasífera. El Sector está sólidamente
establecido y ocupa una posición líder
de mercado en sus seis Divisiones. Su gama de ofertas
abarca desde soluciones para la industria petrolera
y gasífera hasta productos y soluciones para
la generación, transmisión y distribución
de energía eléctrica. Así, el Sector
de Energía pasa a ser el único fabricante
del mundo que cuenta con un amplio know-how sobre toda
la cadena de conversión de energía, en
particular en lo pertinente a interfaces tales como
la conexión entre las centrales eléctricas
y los tendidos de transmisión. El Sector engloba
principalmente a los antiguos Grupos Generación
de Energía (PG) y Transmisión y Distribución
de Energía (PTD). Fusionar estas dos unidades
representa nuevas oportunidades, en especial en cuanto
a la venta y comercialización, así como
en ventas cruzadas. Con una red de servicios más
amplia, el Sector estará aún más
cerca de sus clientes. Además, la fusión
ofrece su potencial de sinergia en áreas como
investigación y desarrollo. En el mercado de
la energía eólica, en rápida expansión,
el Sector de Energía no sólo construye
parques eólicos marinos y terrestres sino que
además asegura que se conecten con eficiencia
a las redes de transmisión eléctrica.
El nuevo Sector de Siemens cuenta actualmente con unos
71.000 empleados y publicó ingresos por casi
€20.000 millones en el ejercicio 2007. Las perspectivas
para el Sector de Energía son destacables, dado
que se espera que el mercado global de energía
crezca un 11% anual hasta 2010. Siemens estima que el
volumen total del mercado en 2010 superará ampliamente
los €300.000 millones.
| División |
Descripción |
| Generación de Energía con Combustibles
Fósiles |
La División de Generación de Energía
con Combustibles Fósiles ofrece productos
y soluciones de gran eficacia para la generación
de energía basada en combustibles fósiles.
Abarcan desde turbinas individuales de gas y vapor
hasta centrales eléctricas llave en mano.
La División desarrolla además instrumentación
y sistemas de control para todo tipo de centrales
eléctricas. |
| Energía Renovable |
La División de Energía Renovable
agrupa las actividades de Siemens en el área
de la energía eólica (para parques
eólicos marinos y terrestres). |
| Petróleo y Gas |
La División de Petróleo y Gas brinda
a sus clientes productos y soluciones utilizadas
para la extracción, conversión y transporte
de petróleo y gas. La cartera de la División
comprende además soluciones para la generación
y distribución de energía, compresores
con transmisión eléctrica y mecánica,
tecnologías de procesos y automatización,
manejo del agua y soluciones informáticas
integradas. |
| Equipos de Servicios Rotativos |
La División presta servicios integrales
para centrales eléctricas completas y para
máquinas rotativas tales como turbinas de
gas y vapor, generadores y compresores. Los servicios
utilizan los diagnósticos de planta y tecnologías
de sistemas más avanzados. La cartera incluye
además sistemas de filtración de aire.
Como parte de sus contratos de mantenimiento a largo
plazo, la División también se hace
cargo del mantenimiento y la operación de
centrales eléctricas. |
| Transmisión de Energía |
La División de Transmisión de Energía
ofrece productos y soluciones en el campo de la
alta tensión, tales como sistemas de transmisión
de corriente continua de alta tensión (HVDC),
subestaciones, conmutadores y transformadores. |
| Distribución de Energía |
Las especialidades de la División de Distribución
de Energía cubren desde soluciones para la
automatización de redes de energía
hasta productos tales como conmutadores y componentes
de media tensión. |
Atención de la Salud
El Sector de Atención de la Salud presenta productos
innovadores y soluciones completas, así como
servicios y consultoría en la industria del cuidado
de la salud. El Sector comprende el antiguo Grupo Soluciones
Médicas. El nuevo Sector de Siemens cuenta con
alrededor de 49.000 empleados, una vez cerrada la operación
de adquisición de Dade Behring. En el ejercicio
2007, Soluciones Médicas registró ingresos
pro forma (que incluyen Dade Behring) de cerca de €11.000
millones. Tras la adquisición de DPC, Bayer Diagnostics
y Dade Behring, Siemens es el primer proveedor de diagnósticos
plenamente integrado del mundo. El Sector de Atención
de la Salud puede así ofrecer a sus clientes
una cartera única e integral de soluciones médicas
que cubre la cadena completa de valor agregado, desde
la generación de imágenes médicas
y diagnósticos de laboratorio hasta especialidades
informáticas clínicas, todo proveniente
de una única fuente. Estas soluciones brindan
una mayor calidad en la prestación de servicios
médicos a un costo menor. El Sector apunta a
un mercado que representa alrededor de €57.000
millones.
| División |
Descripción |
| Generación de Imágenes y Tecnología
Informática |
La División de Generación de Imágenes
y Tecnología Informática provee sistemas
de generación de imágenes para diagnóstico
e intervención temprana, así como
para una prevención más efectiva.
Estos sistemas están organizados en red con
tecnología informática médica
de alto rendimiento a fin de optimizar los procesos
(por ejemplo, en sistemas de datos hospitalarios
como Soarian, sistemas de procesamiento de imágenes
como syngo y tecnologías basadas en el conocimiento
para asistir en el diagnóstico). |
| Flujo de Trabajo y Soluciones |
Flujo de Trabajo y Soluciones ofrece soluciones
completas en áreas tales como cardiología
y oncología (incluso sistemas de radiación
convencionales y terapia de partículas) y
neurología. La División brinda soluciones,
por ejemplo, para la salud de la mujer (mamografías),
urología, cirugía y audiología.
También provee soluciones llave en mano (entre
otros, sistemas informáticos de salud nacional,
soluciones clínicas completas) y consultoría.
Además, Flujo de Trabajo y Soluciones es
responsable del área de servicios del Sector,
supervisar las regiones de ventas y administrar
las relaciones de cliente. |
| Diagnósticos |
La División de Diagnósticos abarca
las actividades de diagnóstico in vitro,
lo cual incluye diagnósticos de inmunología
y análisis molecular. Las soluciones de la
División cubren desde aplicaciones en el
lugar de prestación del servicio médico
hasta la automatización de grandes laboratorios.
Diagnósticos combina las adquisiciones de
DPC, Bayer Diagnostics y Dade Behring. |
Noviembre 2007
Siemens S.A.
Departamento de Prensa
rrpp.cl@siemens.com
|
.gif){kind=small}
volver